(Andreea Mertoiu skirt and crinoline, vintage Cacharel top, River Island sandals, Oasap bag, vintage earrings and belt)
EN: Fresh, feminine and soft are probably the words I’d choose to describe this beautiful skirt. It’s made by Andreea Mertoiu, the awesome genius behind the cherry printed skirt I showed you about a month ago. Remember? Not only did she make me look beautiful in these two handmade garments, but she also designed the white crinoline you can see me showing off in that last photo. I like my circle midis puffy so anything that can be added to fluff out the skirts gets extra points (at least in my book). The problem with these crinolines, petticoats, tutus, whatever you wanna call them, is 1) they are pretty hard to find (especially the vintage ones, and especially where I live), and 2) they never seem to have the right length or the right amount of puffiness. If you remember the purple vintage one I have, which is absolutely fabulous in all its fluffy glory, then you probably noticed that it has a “problem”. It’s too big. It’s fabulous but big. So big that I cannot wear it on a normal day and definitely not in this country. That’s why I asked Andreea to design me a smaller crinoline, with just the right amount of puffiness, to wear it on a daily basis.
And I think it turned better than I expected :)
What do you think?
RO: Aplauze, aplauze, multe aplauze pentru Andreea Mertoiu care mi-a facut fusta aceasta inflorata si crinolina alba! Plus fusta cu cirese de aici. Din nou mii de multumiri Andreei si in caz ca n-ati facut-o inca, verificati-i blogul aici. Multe deliciozitati :)
Iar eu inapoi la licenta…